PIONIER
Lorsque je naviguais en famille avec mon père à la Trinité, nous avions un Horizon de van de Stadt, et l'arrivée du premier Pionier d'amis Vannetais allait très vite nous donner envie de naviguer sur un Van de Stadt plus gros, pour aller plus vite et plus loin... En fait nous achèterons un Westhinder, mieux aménagé que le Pionier mais de plans très proches. Voici une traduction libre d'un chapitre sur le Pionier depuis l'Anglais , d'après Willem Akkerman, Theo van Harpen et Jan Briek.